Air India retoma vuelos directos entre India y Nueva York; antes paraban en Roma
Las restricciones de espacio aéreo se aliviaron y los vuelos Delhi-Nueva York vuelven a ser directos en 17 horas.
Air India restableció desde la primera semana de noviembre los vuelos sin escalas entre Delhi y Bombay (Mumbai) y el área de Nueva York. La aerolínea lo anunció el domingo 15 de noviembre, después de que se aliviaran las restricciones de espacio aéreo que la obligaban a hacer una escala técnica en Roma para cargar combustible. Los viajes que se habían estirado a 22 horas de duración total ahora se completan en cerca de 17.
La operación cubre las cuatro rutas que la compañía mantiene hacia esa región. Delhi y Bombay tienen cada una un vuelo diario al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK), y a eso se suman cuatro frecuencias semanales entre Delhi y Newark más tres entre Bombay y Newark. Todos operan sin escalas desde la primera semana de noviembre, según confirmó la propia aerolínea.
¿Por qué paraban en Roma?
El desvío venía de dos problemas acumulados. Pakistán cerró su espacio aéreo a aeronaves registradas u operadas por compañías indias en abril de 2025, en represalia por el ataque en Pahalgam, y a eso se sumaron restricciones sobre partes de Medio Oriente por el conflicto regional. Con el corredor natural bloqueado, las rutas hacia Norteamérica se alargaban por Jordania y Egipto, y el combustible ya no alcanzaba para sostener el tramo completo. La solución fue una escala técnica en Roma: el avión aterrizaba, cargaba combustible y seguía con los mismos pasajeros a bordo, pero cada escala sumaba un despegue, un aterrizaje y tiempo en plataforma. Así, un viaje que se completa en 14 o 15 horas hacia el este y 15 a 17 hacia el oeste sin escalas se estiraba a 22 horas puerta a puerta.
Lo que cambió fue la ruta. Según reportó la agencia PTI a principios de noviembre, los vuelos a Nueva York comenzaron a cruzar el espacio aéreo de Irak, un camino alternativo que acorta el trayecto sin necesidad de reabastecerse. La aerolínea lo presentó como un alivio de las restricciones, y el resultado es el mismo: las cuatro rutas vuelven a ser directas.
El costo de rodear Pakistán
Los desvíos no fueron gratis. Air India estimó el costo extra del bloqueo pakistaní en unos 600 millones de dólares al año, una cuenta que incluye más horas de vuelo, más combustible y más tripulación. La compañía había pedido al gobierno indio que redujera los impuestos al combustible de aviación, que en India soportan una carga de hasta 40% entre impuestos federales y estatales. También hubo parches operativos: en mayo de 2025, la Dirección General de Aviación Civil autorizó temporalmente extender de 14 a 16 horas el límite de tiempo de vuelo para las tripulaciones de Air India, con cuatro horas adicionales de descanso obligatorio, para que los vuelos de larga distancia no quedaran en tierra por límites de jornada. En octubre, la compañía aplicó un recargo de combustible de unos 215 dólares por sector en sus rutas a Norteamérica.
Entre Estados Unidos y la India solo hay tres aerolíneas con vuelos directos. Air India cubre Delhi y Bombay desde JFK y Newark, más Delhi a San Francisco y Chicago; United vuela diario entre Newark y Delhi con el 787-9, y American hace lo mismo entre JFK y Delhi con el mismo modelo. El resto del mercado se reparte a través de conexiones por el Golfo o Europa, con viajes totales de 18 a 24 horas. Ahora que la ruta directa se recuperó, la ventaja vuelve al lado indio en el tramo Delhi-Nueva York, el más grande de los dos.
Para el viajero chileno, esta noticia es lejana: no hay vuelos directos entre Chile y la India, y las conexiones habituales pasan por Europa, Medio Oriente o Estados Unidos. Pero si alguien planea un viaje a la India con escala en Nueva York, el ahorro de cinco horas y una escala técnica menos es un dato concreto. La red hacia Estados Unidos no está completa: Washington Dulles no aparece en el programa y San Francisco solo se sirve desde Delhi, después de que se suspendieran los vuelos desde Bombay y Bangalore. La aerolínea tampoco confirmó si el regreso de los directos permitirá reajustar horarios o restaurar rutas.
Con información de Aviacionline
Más sobre vuelos directos

Alaska Airlines suma vuelos directos desde Seattle: ¿qué opciones hay para chilenos?

Argentinos eligen Punta Cana: vuelos directos desde 6 ciudades y tarifas desde $3,5 millones

ZIPAIR conectará Tokio y Toronto desde marzo de 2027




