CDC exige declaración de salud a todos los viajeros que vuelen a EE.UU. desde el 3 de noviembre

A partir de las 23:59 (hora del Este) del 3 de noviembre de 2026, todos los pasajeros que aborden un vuelo con destino a Estados Unidos deberán firmar una declaración sanitaria obligatoria. Así lo estableció la orden original de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) del 22 de octubre, enmendada el 28 de octubre para incluir también a las tripulaciones.

Qué deben declarar los pasajeros

La declaración —que puede ser en papel o mediante un sistema electrónico aprobado— exige que el viajero confirme que no ha estado en la República Democrática del Congo durante los 21 días previos al vuelo. La medida rige para ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes legales, extranjeros y pasajeros en conexión que solo transiten por aeropuertos de EE.UU. sin salir de ellos.

Incluso quienes hayan hecho escala en un aeropuerto de la República Democrática del Congo son considerados por el CDC como personas con presencia física en ese país. Por lo tanto, no basta con haber permanecido dentro del terminal o a bordo del avión durante la conexión: igual se aplica la restricción. Quienes hayan estado allí deberán esperar hasta el día 22 después de haber salido del país para poder volar a EE.UU.

Obligaciones para las aerolíneas

Las aerolíneas —incluidas las de carga, aviación privada y vuelos chárter— deben verificar que cada pasajero haya completado la declaración antes de abordar y no permitir el embarque a quienes no la tengan, salvo exención del gobierno estadounidense. Además, deben conservar los registros individuales por al menos 42 días, a disposición de las autoridades para fiscalización o investigaciones de salud pública.

La norma también alcanza a las tripulaciones, incluso cuando viajen por reposicionamiento operacional. Las aerolíneas son responsables del cumplimiento aunque usen proveedores tecnológicos externos para recolectar o procesar las declaraciones.

Qué pasa con los viajeros chilenos

Para un chileno que viaje a EE.UU. —ya sea como turista, por negocios o en tránsito hacia otro país— esta declaración es un paso adicional en el check-in. No hay vuelos directos desde Chile a la República Democrática del Congo, pero la advertencia aplica a cualquiera que haya estado allí en las tres semanas previas. Las restricciones anteriores ya impedían embarcar a pasajeros con viajes recientes a ese país, y se mantienen las medidas para quienes hayan estado en Uganda o Sudán del Sur.

El CDC señala que hasta ahora no se han identificado casos de ébola en EE.UU. asociados al brote actual —causado por la cepa Bundibugyo— y que el riesgo para los residentes y viajeros estadounidenses sigue siendo bajo. La orden inicial estará vigente hasta el 18 de diciembre de 2026.

Con información de TravelDailyNews